NARRATIVES.

For documentaries, games, apps, meditation, guided experiences, audiobooks and other narrative formats, rekorder brings voice, sound and atmosphere together. From casting and voice recording to sound design and immersive mixing. We take care of every step in post-production – all the way to final delivery.

Hörbuch

MINDSET REVOLUTION | Nonfiction Audiobook

7 factors for greater motivation, self-confidence and satisfaction in life.

Read by and recorded with Spiegel bestseller author Ilja Grzeskowitz | Publisher: RBmedia | Language: German

SIL IN – Silicon Intelligence | Audiobook

What if consciousness doesn’t arise in the brain – but underlies everything? A philosophical sci-fi thriller by Stan Adard, read by Richard Barenberg | Voice recording, editing & mixing | Client: Stan Adard | Language: German

ÉLISABETH | Novel Audiobook

Eric Rohmer’s 1946 novel – an early glimpse of the filmmaker to come. | Recorded with Vicky Krieps and directed by Tamsin Collison | Produced by Cameron Lamb, Alexander Technology and Media | Language: English

Habitus | Essay audio book
A collection of texts from the taz column Habibitus, unapologetically putting its finger on the sore spots of “German Leitkultur.” | Author: Hengameh Yaghoobifarah | Gelesen von: Banafshe Hourmazdi for rbmedia | Publisher: RBmedia | Language: German

Healthcare

HUMANO | Wellbeing App for Organizations

Meditation, yoga, autogenic training, guided visualizations and personal development | Sound design, voice recording across Europe, South America and the US | Production: E-Therapists Berlin

Neuronation | Meditations App “Ease”
Meditation and Mindfulness Training | Voice recording English | Production: Synaptikon

CYBEROBICS | Fitness Training App
Voice recording & post-production for over 500 fitness workouts in 5 languages: German, English, Spanish, Italian and Polish | Production: RSG Group

Games

REIGNBREAKER | Video Game

A medievalpunk world of rebellion, machines and mayhem. | Voice casting for all characters & voice recording in UK English | Production: Studio Fizbin

THE BERLIN APARTMENT | Video Game
One apartment. A century. Many stories.
Award-winning narrative game. | Casting & vrecording & sound design for German and English voices | Production: Blue Backpack

SPIDER-MAN | Game

Voice recording with Tom Holland as Spider-Man | Production: Theme Park Productions, Inc.

SAY NO! MORE | Video Game

The world’s first NPG – No-Playing Game. | A game about learning to say no – with tons of weird characters.

Casting, recording & mixing for game and trailer | Publisher: Fizbin Studio

LEON’S IDENTITY | Video Game

A detective-style educational game about preventing extremism. | Voice recording with Yoshij Grimm & David Wittmann | Production: btf| Language: German

TV Streaming Cinema

AERIAL AMERICA | CTV Series
A documentary series exploring points of interest across the United States from a bird’s-eye view. | Voiceover recording for 9 episodes | Production: Tusker TV | Language: English

DER MALER | Cinema

ADR recording with Ben Becker | Directed by Oliver Hirschbiegel | Production: Toni Froschhammer

ILLEGAL DRIFTS | YouTube

When things suddenly escalate.
Cooked: investigative reporting and confrontational interviews | Voice recording with Caroline von Groeben | Production: SPIEGEL TV on behalf of ZDF

HANS BROOS | Documentary
Architect of Brutal Poetry | Casting and voice recording for the German version with Bernd Egger, Hanns Krumpholz & Manfred Callsen | Production: Edit Studio, Slovakia

UDO LINDENBERG | Documentary
Volle Fahrt Voraus - 45 min. | Audio Post Production | Broadcast: ARD | Production: Svensson Suite

GIRAFFES | Documentary

An autobiographical family history shaped by a colonial past. | Audio post-production | Film production: aha international media

Podcast

About the Journey | Travel Podcast
Recordings with Oneika Raymond (Host) f Client: AT WILL MEDIA, New York

BAR-TALK | Mental Health Podcast
Podcast series with Markus Kafka for Freunde fürs Leben e.V. | Voice recording, dialogue editing & mixing for 10 episodes | Production: Svensson Suite

HÖR MAL EUROPA | Podcast
Discussions about the future of Europe. Recording with host and interview guests, editing, mixing & mastering incl. music bed for 6 episodes | Production: subtitle.berlin

HORMONAL | Health & Wellbeing Podcast
Podcast series by Clue exploring how hormones shape our world | Voice recording with the host and interviewees worldwide, enhancement of home recordings, editing, mixing & mastering | Language: English | USA

TOTAL ENERGIES | Corporate Podcast

Podcast series for TotalEnergies’ internal corporate communications | On-location voice recording incl. location-specific ambience, development of the corporate podcast sound, mixing & mastering | Production: subtitle.berlin

GRAZIA WOMEN | Women’s Podcast

A podcast by women for women | Interview recordings for Grazia Magazine | Production: Elbgorilla

SÜSS ODER SALZIG | Cinema-Podcast

Podcast series with Steven Gätjen. A movie talk show featuring a star-studded lineup of guests | Interview-recording | Production: Elbgorilla