FAQ
Questions about rekorder studios?
A quick guide to our services, workflow, recordings, remote productions and more.


What services does rekorder studios offer?

rekorder studios is a Berlin based audio studio specialising in voice recording, sound design, audio post production, music and immersive audio formats such as Dolby Atmos. We produce audio for advertising, corporate content, film, TV documentaries, games, podcasts and digital formats.

Our services include:
• Voice recording & casting
• Sound design & audio post production
• Mixing & mastering
• 3D audio & Dolby Atmos
• Composition, music production & music licensing
• Audio Branding
• Post production for advertising, film, games, documentaries & social media
• International campaign adaptation, including dubbing

Whether you need individual production steps or a complete audio production, we take care of exactly the services your project requires.

What makes rekorder studios special as an audio studio?

We combine technical know-how with a creative approach to sound. We always look at a project as a whole, considering what it needs sonically and how all the individual elements work together.

Our experience ranges from international commercials to carefully curated niche projects. We take a solution focused approach, think along with you and always aim to make sure that the result not only works technically, but that the sound actually makes an impact.

We love what we do. And you can hear it.

Why should I produce with rekorder studios?

Because you get exactly the support your project needs. You can have the entire audio production handled by us, or bring us in for specific production steps, depending on what makes sense for your project. For example, you might only need us for voice recording, mixing, music composition or sound design.
We take care of exactly the steps you need and keep the bigger picture in mind throughout.

How does a typical production work at rekorder studios?

As individual as your projects, but basically, this is how it works:

1. Inquiry & offer
You get in touch by phone, live chat or email.
We ask the right questions, advise you, work out the costs and send you a quote.

2. Casting & scheduling
Once you’ve approved the quote, we move into production.
We create an online casting with a handpicked selection of demos based on your brief.
Once you’ve selected the voice talent or talents, we coordinate the recording session, either at our studio or remotely. For remote sessions, we send you a SessionLinkPRO invitation with high quality audio and video.

3. Music & materials
Need music? Whether it’s an original composition, music selection, a layout, production music or licensed music, we’ll find the right solution for your project.
We’ll let you know what we need for the production, such as footage, music references or scripts, and prepare everything.

4. Production & delivery
  • Voice recording
  • Editing
  • Mixing
  • Approval
  • Delivery

Whether you need the full production or just individual steps, we adapt to your needs. Clear communication, well coordinated. For a result that works on every level, sonically, creatively and technically.

Do you work exclusively with voice talents you provide, or can we also bring our own or send you existing recordings?

All three options are possible: We can source and book professional voice talents, but we’re just as happy to work with voice talents booked by you or with existing voice recordings.

Already have the right voice talent? Perfect.

Still looking? Then we’d be happy to suggest suitable voices. National or international, for advertising, corporate films, podcasts, games, documentaries and more.

We know many great voice talents and can quickly find the right fit for your project.

Can we work with you on international projects?

Absolutely. We work internationally and fully remotely. Many of our productions are hybrid, with people involved from all over the world. Thanks to remote workflows using tools such as Source-Connect, SessionLinkPRO or your preferred conferencing platform, you can join live from wherever you are.
For international voice recordings, we also handle the entire process for you, from casting to the remote recording, making sure the sound is right from start to finish.

Are remote voice recordings possible?

Yes. Voice recordings can be directed remotely at any time. We use SessionLinkPRO as our standard solution for high quality audio and video transmission. If you prefer, we can also integrate your preferred conferencing platform.

You can follow the session in real time, direct the recording and give immediate feedback, wherever you are.

Our voice talent is based in Berlin. Can you handle the recording while we direct remotely?

Yes. We regularly handle voice recordings for external productions where the voice talent is based in Berlin. The session can be directed remotely using tools such as SessionLinkPRO or Source-Connect. You can join the session live and direct remotely. We’ll send you an invitation link and take care of everything on site. After the session, we’ll deliver either the raw recordings or delivery ready material, exactly to your specs.

Do you also work with voice talents based outside Berlin? How does the recording process work?

Absolutely. Our voice talent roster isn’t limited to any particular location. We work with voice talents across Germany and around the world. They either have their own studio with remote recording capabilities, or we find a suitable studio nearby. This means you can join the session live and direct remotely, either from our studio or from your own location via SessionLinkPRO, with synchronised video streaming or audio only.

Can we join the recording and mixing sessions live?


Absolutely. You’re always welcome at the studio.

For voice recordings, you can direct the session in person and be involved throughout the process. If you can’t join us in person, you can still join remotely using tools such as SessionLinkPRO, wherever you are.

For mixing, it depends on the project. For smaller productions such as audio spots or podcasts, you’re welcome to join us in the studio from the start.

For more complex projects, such as sound design, music or longer-form productions, we usually work independently at first and invite you to the studio for feedback sessions and final approvals. Because nothing replaces direct feedback on the work. Of course, remote participation is also possible.

And if you prefer to leave it all to us, that works too. We’ll work independently and deliver the finished production.

What languages can you record?


We produce voice recordings in almost any language, from widely spoken languages to dialects and less common language varieties. Whether you bring your own voice talent or we cast the right voices for you, we support international productions and multilingual campaigns around the world.

Can I book at short notice?

Often, yes. Depending on our capacity, we can sometimes even take bookings on the same day. If it’s urgent, just get in touch. We’ll let you know what’s possible.
And if it’s simply too tight, we’ll tell you honestly. So you can plan with confidence.

What file formats do you deliver?

You get the format you need. For example, WAV, MP3, AAF, OMF, BWF or OGG Vorbis, in mono, stereo, 5.1 surround or Dolby Atmos. Broadcast ready, exactly to your specs. And if you’re not quite sure what you need, we’ll advise you and take care of it.

What does a voice recording, a mix or a full audio production cost at rekorder studios?

The cost always depends on the specific project: language, scope, usage, number of voice talents and technical requirements. That’s why we price each project individually. Send us your project details and we’ll get back to you quickly with a tailored quote.

Do you have experience with recordings for advertising, documentaries, dubbing, and ADR?

Yes, we have extensive expertise in voice recording across a wide range of formats. From advertising, corporate films, documentaries and podcasts to games, audiobooks, audio dramas, dubbing and ADR, we know the specific requirements of each format and exactly what it takes to get it right, including lip synced recordings. We handle every voice recording professionally, with precise timing, clear communication and a strong sense of tone and delivery that fits the script.


Do you also do sound design?

Yes. We love sound design and the art of creating a cohesive sound world from lots of small details.
That means digging deep into our sound libraries. And if we can’t find the right sound there, we simply create it ourselves. We’re particularly proud of our own Ambisonics Library, with sounds from Berlin and other special places.
Whether it’s atmosphere, a sound, a sound effect or an entire sound concept, we love the little details. Because it’s often the subtle sounds that give a production its character. And we give those sounds the attention they deserve.